Йос Стелинг си е изградил репутация на водещ режисьор в света на късометражните филми без диалог. Бензиностанцията разказва за двама млади мотоциклетисти в напрегнат ден по магистралата. Те се опитват да се измъкнат от бавно движещата се колона в задръстването и когато най-после зърват бензиностанция, тя се оказва идеалното място за романтични срещи.