Една тайна проследява живота на еврейско семейство по време и след Втората световна война. Единствен син, Франсоа винаги е искал да има брат. При напълно спокойния живот, който води с родителите си Максим (Патрик Брюел) и Таня (Сесил дьо Франс), никой не споделя нищо с другите и много неща остават недоизказани. Но ето, че е разкрита ужасна тайна, която датира от периода на окупацията. Максим и Таня са заварени брат и сестра. Тайно и страстно влюбени един в друг, те се опитват да игнорират чувствата си, докато избухва войната. И семейната вина, свързана с техните чувства, драматично утежнява живота им, усложнен и без друго от историческите перипетии и депортирането на евреите.
„Това, което ми хареса в „Една тайна”, е че това е история за страстна любов и изневяра с всички аморални постъпки, свързани с нея, без оглед на обичаи и скрупули. А и историята е ситуирана на фона на Холокоста. Ако действието се развиваше по друго време, нямаше да има същия резонанс. Това именно прави историята толкова разтърсваща.”
Клод Милер